Dreamers Banner



Our mission is to serve all undocumented students at Antelope Valley College and the community with information and resources to promote college admissions, persistence, graduation, transfer, and careers.


  • 加州梦想法案信息和援助
  • 梦想者奖学金资源
  • 儿童入境暂缓遣返(DACA)信息和转介
  • Workshops
  • 学业和职业指导
  • 保密和支持的环境


Location: SSV 180, 学生服务建筑


肯尼亚·约翰逊,学生活动主任 & 社区Outreach-Dreamers中心
Email:  kjohnson89@digitalimageautorotate.com
电话:(661)722-6300分机. 6331

Email:  ggonzales10@digitalimageautorotate.com
电话:(661)722-6300分机. 6313

Raul Alanis Romualdo,项目专家
Email:  ralanisromualdo@digitalimageautorotate.com
电话:(661)722-6300分机. 6313


Email: Kquesada@digitalimageautorotate.com

电话:(661)722-6300分机. 6888


社区成员, K-12  teachers, counselors, and administrators wanting to schedule a Dreamers Center presentation for your students please click the corresponding Sign Up button below to submit your request.

Once we receive your request we will contact you to further coordinate the details. We look forward to building a relationship with your students and promoting the many programs and opportunities available for undocumented students here at Antelope Valley College. Go, Marauders!


Sign Up Buton







  • Yes, you can go to any college or university in California, if you meet the admissions requirements.
  • You cannot be denied admission based on your immigration status to any state school in California.
  • You can pay in-state tuition if you meet the criteria for state law AB 540.


As an undocumented student, you may currently qualify for state financial aid.  加州梦想法案, 分为ab130和ab131, provides access to private funding in the form of scholarships and state aid, 特别是加州加州基金, 对于那些符合条件的人


  • Students with current nonimmigrant visas are not eligible for this tuition exemption (exp. 游客(F签证)或学生(B签证).
  • A student whose visa has expired and is now out of status will be eligible for in-state tuition fees if they meet their state undocumented stated requirements.
  • Students categorized as AB 540 (undocumented) will not be classified as California residents.
  • 任何合法身份的学生都不被视为无证学生.


  • AB540 does not apply to private colleges or universities unless they decide to abide by the set requirements.
  • AB540不授予符合资格的学生合法居留权.
  • AB540不给予州或联邦财政援助.
  • AB540 only provides an exemption to the requirements of paying nonresident tuition for students who qualify.


  • Student must have attended a high school in California for three years or more.
  • Student must have graduated from a California High School or attained the equivalent of a high school diploma (i.e. 通过GED或CA高中水平考试).
  • Student must register or be currently enrolled in one of the three state institutions of higher learning (UC, CSU, 社区学院).
  • Student without Immigration status must file an affidavit with the public college or university stating that he or she has applied to legalize his or her legal status or will do so as soon as he or she is eligible to do so. (一些私立学校可能也会这样要求,但不是强制执行)
  • All information provided by the student will be kept confidential by the college or university.


AB 540 does NOT establish legal residency for immigrant students or for undocumented students who are eligible for AB 540. 它只免除学生支付非居民费用. Undocumented students who have questions about their legal residency should consult an immigration attorney.


The information a student shares with a college or university is protected by federal law and CANNOT be shared with anyone, 包括移民官员. It is protected by the federal Family Educational Rights and Privacy Act (FERPA) of 1974. The school legally cannot share this information with third parties including the Department of Immigration and Naturalization (INS), 现为移民及海关执法局(ICE).
而且,并不是所有的ab540学生都是非法移民. 许多人是合法居民. AB 540 forms are worded in a way so as to protect undocumented students from having to declare their status (they are grouped with US citizens and permanent residents). 宣誓书说,如果他们是没有合法移民身份的外国人, then they will pursue a means to change their immigration status when it becomes available.


  • 宣誓书表明学生将调整他们的身份, 只要他们有资格这样做.
  • The affidavit is required for example at end of document law by the public college where the students will be attending.
  • Students are not required to submit a new affidavit when there is continuous enrollment.
  • 根据法律规定,宣誓书上的信息是保密的.

请按此浏览誓章, 也被称为加州非居民学费减免请求: http://www.catalog.www.digitalimageautorotate.com/sites/default/files/studentservices/adminrec/AB%20540%20-%20NonResident%20Tuition%20Exemption%20Fillable.pdf

What are the differences between the California Dream Act and the Federal Dream Act?

加州梦想法案发生在州一级. The passage of AB 130 and AB 131 by Governor Brown made 加州梦想法案 of 2011 an effective law in the state. The law at the state level allows certain undocumented students to apply and receive state financial aid and receive scholarships funded through private donors. On the other hand, the Federal Dream Act seeks to bring conditional residency for qualifying undocumented individuals. 虽然美国国会还没有通过, some of the stipulations concerning the Federal Dream Act will require applicants to be of good moral character, 高中毕业了吗, 目前已注册或完成两年的学院或大学, 和/或已经在美国军队服役至少两年.


学生可以在以下链接填写梦想法案申请: http://dream.csac.ca.gov/·       


On June 15, 2012, the Secretary of Homeland Security announced that certain people who came to the United States as children and meet several key guidelines may request consideration of deferred action for a period of two years, 需更新, 然后才有资格获得工作授权.

Only individuals who can prove through verifiable documentation that they meet these guidelines will be considered for deferred action. Determinations will be made on a case-by-case basis under the guidelines set forth in the Secretary of Homeland Security memorandum.

获取信息和资格要求, visit the Consideration of Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) site. Source: USCIS.GOV

更多DACA资源可在以下网站找到 www.E4FC.org, and http://unitedwedream.org/, and at www.NILC.org.